举报系统用于接收可能涉及与合规相关的违反法律或其他公司规定的信息(例如:腐败、欺诈、洗钱、破坏环境、违反人权、供应链中的违规行为)。调查显示,来自第三方的信息通常可以触发对白领犯罪行为的调查。因此,我们建立了一个系统,旨在供员工和第三方(如客户、供应商、合同方、外部员工)举报不合常理、违反合同、犯罪行为和其他侵犯合规性的行为。您还可以选择与我们的监察员联系。请确信在整个举报过程中和使用每个举报渠道时,保密性绝对被视为重中之重。
或者,您也可以向外部举报办公室提交报告。为此,联邦金融监管局的举报办公室和联邦司法办的举报办公室都可以作为报告渠道。
原则上,举报人可以自主决定通过哪个渠道进行举报。
Whistleblowing System
The whistleblower system is used to receive information on possible compliance-relevant violations of laws or other company regulations (e.g. Corruption, Fraud, Money Laundering, Environmental violations, Human Rights violations, violations within Supply Chains). Investigations show that information from third parties often leads to the investigation of white-collar crime. We have therefore set up a system that can be used by employees and third parties (e.g. customers, suppliers, contractors, external employees) to report irregularities, breaches, criminal acts and other compliance violations. There is also the option of contacting our ombudsperson. Please be sure that maintaining confidentiality is definitely seen as a top priority throughout the entire whistleblowing process and via every reporting channel used.
Alternatively, reports can also be addressed to an external reporting office. The whistleblowing office of the Federal Financial Supervisory Authority and the whistleblowing office of the Federal Office of Justice are available for this purpose.
In principle, whistleblowers are free to decide which reporting channel they focussing to choose.